21/03/2012 - 15:23 | 1 comentaris
Després de donar-li unes quantes voltes i dins del procés de reforma que estem duent a terme hem decidit canviar el nom de la versió en castellà de la revista.
El motiu principal és evitar el “fenomen Options”. Hem observat que un gran nombre de persones que no parlen català tradueixen automàticament el nom “Opcions” al mot anglès "Options". Per això, a partir del pròxim número, el nom de l'edició en castellà de la revista serà “Opciones” (amb "e"). Esperem així facilitar la difusió de la revista a la resta de l'Estat.
Comentaris
Me parece una acertada
by Robin Jud - 7 abr 2012 - 23:03
Me parece una acertada noticia ya que considero que evita malentendidos, como razonáis, y facilita acercarnos a más personas.
¡Moltes gracies desde Aragón!
Envia un nou comentari